当前位置: 主页 > 古文学习 > 翻译交流 >

【交流】如何翻译百科上的数学定义

时间:2017-07-16 12:43来源:本网专家 作者:逸湖萧飞古文网 点击:

问:帮忙用文言文翻译一下科技专业词汇。原句:百科全书上是这么定义的,数学是研究数量、结构、变化以及空间模型等概念的一门学科。透过抽象化和逻辑推理的使用,由计数、计算、量度和对物体形状及运动的观察中产生
 
参考古文:百科云,数乃涉探其量、宗其构、演其变、模其型之诸名科也。彻其抽象及格物推致,自计数、算、量、度及物形物运之察中起也。